
繼上次2017自己隻身拜訪卡塞爾 Documenta 14和在明斯特的 Skulptur Projekte,睽違五年,這次再度來朝聖。
這次的行程從英國Bristol 飛到德國科隆,再搭火車,短暫停留法蘭克福,閒逛一天後,才抵達卡塞爾。
自己來德國第三次,對於德式風情,不算陌生,但這次來,發現火車頻繁誤點取消,算是小小驚訝,畢竟一直以來對於德國的(刻板)印象,就是謹慎有秩序,但這點倒是在市民等紅綠燈過馬路,很明顯的體現出來,儘管持續幾分鐘都沒有對向來車,大家還是等到了綠燈亮起,才踏出步伐。
這次的行程規劃,總計六天,先抵達科隆後,直接火車到法蘭克福,住了一晚(Day1-2),隔天逛了個現代藝術館(MMK),接著的四天都是在卡塞爾(Day2-5),接著再返回科隆(Day 5-6),購物+搭機。
法蘭克福(Frankfurt)
早上3點從家裡出發到英國Bristol機場,早上下午奔波,終於在傍晚6點,到了法蘭克福的住宿。

法蘭克福現代藝術館(Museum of Modern Art)
昨天一整天奔波之後,今天打算先逛逛法蘭克福,下午再悠哉的坐火車到卡塞爾。
法蘭克福現代藝術館(Museum of Modern Art)是我們主要鎖定的看點,從住宿的地方走過去,穿過河岸,沿著岸邊,途經許多有趣且工整的現代建築、獨立咖啡廳和正在佈置展覽的藝廊,人潮不多,氣氛很安靜,但卻還是感覺得到城市在輪轉的活力。


我五年前的時候就拜訪過法蘭克福的現代藝術館,對於它的建築印象很深刻,這次的杜象展覽,也讓我對杜象除了馬桶和腳踏車輪的作品之外,有了更不一樣的認識,從他藝術生涯開端,但後期成名之作,很完善的展出各個時期的經典作品,也知道他是國際圍棋專業玩家,並且他有個女性自我分身,名為Rrose Sélavy。








德式風格餐點配上法蘭克福經典蘋果酒,實在是飽到腦門的份量
看完展覽,默默就到了下午時光,沒吃午餐,飢腸轆轆的我們,剛好很適合德國餐廳的大份量。
昨天就看到一家很有趣的餐廳 – Apfelweinwirtschaft Frau Rauscher,是以一位當地風土人物,名為Frau Rauscher Brunnen的一位婦人,當作餐廳形象。
傳聞古早時期,她都會在酒吧偷喝客人的蘋果酒,被抓到後,還會對客人們吐痰,所以在餐廳的隔壁就設了一個她的雕像,並且會定時噴水,像是比喻她在吐痰的樣貌。
餐廳本身,除了招牌是以Frau Rauscher Brunnen為形象之外,就是一般的德國傳統餐廳,下午茶時間,只有些許德國大叔阿姨在戶外區域喝啤酒,我們兩個亞洲人,進食大份量的餐點和來源於法蘭克福的蘋果酒,略寫突兀,但也算是在愜意。吃飽喝足,我們回到飯店領取行李,前往車站,準備移動到卡塞爾。







提前到了車站,結果DB德國鐵路竟然通知我們的班次被取消,額外安排了另外一班,不過又再度延遲,於是我們查找了一班直達卡塞爾車站的班次,前往等待,結果被晃點,最後終於搭到了一班,前往卡塞爾鄰近車站的班次。
整趟下來,比我們預期抵達的時間,晚了兩個多小時….但也總算是抵達Airbnb民宿了,趕緊洗洗睡,準備接下來兩天的Documenta鐵腿逛展行程。

卡塞爾(Kassel)
卡塞爾五年一次的Documenta(卡塞爾文件展),是與威尼斯雙年展、巴西聖保羅雙年展並列為世界三大展覽。從1955年開辦第一屆,主要是要希望在二戰結束後,將社會從藝術黑暗期解脫出來,重新提倡當代藝術的價值。至今已舉辦了15屆,每屆主題都不同,自己去了上一屆(Documenta 14)和這一屆(Documenta 15),可以看到藝術家的作品多數都是在對當前的社會、政治、文化和環境,提問和挑戰,試圖啟發觀眾對周遭事物思考和批判。
這次Documenta 15是由印尼非營利藝術團隊Ruangrupa策展,以“穀倉”(lumbung)為概念,它是累積糧食和作物的所在,也是體現社會集體分享資源和互助的精神,由此為概念,這次參展多為藝術團隊(collectives),實際參與的藝術家多達1500多位。主題部分,有別於過去以“西方即全面”,這次可以看到很多聚焦在”全球南方”的作品和計畫,與上次的展題,有蠻大的不同。
這次展場依舊是散落在城市之中,主要劃分了4個區域: (1)Mitte: 主要核心展場,包括主展場之一弗利德利希安農博物館(Fridericianum) (2)Fulda (3) Bettenhausen (4) Nordstadt
這次策展方向涵蓋了”去中心化”,導致身為一個素人的我,在資料吸收量上,有點龐大和錯亂,尤其在主場館 – 弗利德利希安農博物館(Fridericianum),就包含了21組藝術團隊的展品。

以下列出幾個我自己的highlights:
藝術團隊:Project Art Works
展覽地點:弗利德利希安農博物館(Fridericianum)
Project Art Works是一個以“neurodiverse” 的藝術人士集結而成的團體,在這個展場中,展出了這些藝術家透過不同思維方式,獨特的創作繪畫,並且再現他們位在英國Hasting的工作室場景,配合著紀錄影片,讓我們觀眾可以更近一步踏所這些異於常人思維的藝術家特有的創作表達。


藝術團隊:Graziela Kunsch
展覽地點:弗利德利希安農博物館(Fridericianum)
藝術家在展場中設置了一個針對0-3歲幼童的Day care照護中心,家長和幼童可以進到場域中,一起互動萬耍和學習。
藝術家在作品介紹文獻中提到:
“It’s a space where we, adults, more than teaching our babies, can learn with them, and among us.”
由此可以看出整個計畫,讓我們擺脫對於Day care嬰兒是被照顧的概念,藝術家想倡導的是大人與孩童一起學習的空間,這其中可以看到很多日常生活的器具(譬如:鍋碗瓢盆)和兒時的玩具,可以讓幼童自行探索,大人也可以隨時在側,觀察、被啟發。


藝術團隊:Baan Noorg藝術與文化合作社
展覽地點:Documenta Halle
這件作品是由台灣藝術團隊-打開—當代藝術工作站和泰國藝術團體-Jiandyin合作的「翻攪乳海:事物與儀式」(Churning Milk:the Rituals of Things),在文件展廳建置了個大型滑板場舞台,觀眾可以實際互動、滑滑板。但這件展品似乎不單只是在於“滑板”,背後有多不同的元素和文化交融,詳情可以查看此處。對於我這個路人,單純印象深刻在於當天看到很多家長與小孩,玩的津津樂道,瞬間讓我從一片錯亂中,有個可以放空、聽重覆滑板聲響的空間。

藝術團隊:Atis Rezistans
展覽地點:St Kunigundis
這個展場算是此行Documenta 15蠻有印象點的展區。這個教堂是1927年建立,閒置許久,在近年來重啟做為展覽用途。在此展出的是位於海地的藝術團隊,約莫在1990年晚期成立,聚焦在雕塑和繪畫,但隨著藝術形式日新月異,現在更是多元,包含影像、詩詞創作等。
搭配上教堂特定儀式感,讓觀看上有別於一般博物館制式的展覽形式。



藝術團隊:稻米之牙(Taring Padi)
展覽地點:Hallenbad Ost
這個展覽的地點也是同樣廢棄閒置許久的游泳池,近年來再度啟用,做為展覽場地。這個藝術團體-稻米之牙(Taring Padi),是位在印尼日惹的藝術團體,他們主張運用藝術來對政治發聲和大眾教育的工具,所以在這個場館中,可以看到許多與人身等大的抗議立牌和巨型布條。
許多布條上的構圖佈局,讓我聯想到中國傳統風俗畫的”散點透視構圖法”,讓圖畫中的故事是一直流動不靜止的。
但值得一提的是,他們的其中一件展品-人民的正義(People’s Justice),因為被影射含有”反猶”傾向[詳情],引起軒然大波,在當地政府和輿論壓力下,最後被撤下。當然也有藝術家持反對意見,甚至發生警民衝突,他們認為藝術本該自由,不應該因為“政治正確”,而有所犧牲。我甚至在某些展場,還看到些許抗議小報,在批判此次事件。



我們這次購買的是兩日票,但兩天的時間,要逛完所有的展覽,以我們的速度實在不太可能,不過也算是看到部分精華了,這次以全球南方為主題,有別以往過去在歐洲看到的展覽,雖然有點混亂,但也算是耳目一新。

這次在交通上,若有持Documenta 門票的人,可免費搭乘Kassel Plus tariff 上的大眾交通工具,這對於我們這種沒車自由行旅客,是一大福音。
德國境內的大眾交通工具通常是沒有固定查票的機制,就是工作人員隨機上車查票,我們在離開Kassel的時候就遇到一位查票員,給她看了Documenta 的票,她就微笑離開了,想必主辦單位都有通知的工作人員。
另外萬能的Google map並沒有完全收錄Kassel大眾交通工具的資訊,所以建議用https://www.nvv.de來搜尋,雖然輸入德文的難度有高,操作介面也不算通暢,但資訊倒是蠻即時的。
最後想提的是Documenta 15展覽的視覺設計,我個人覺得是蠻讓人印象深刻,四大撞色色系,很鮮明的劃分出展覽場地和屬性,也有把展覽主張的互助和多元彰顯出來。不過在資訊閱讀的理解度,我覺得還有待加強,像是我若要知道這個展品是在哪個場地、哪位藝術家和作品介紹,我需要同時查看三個文件(地圖、展館介紹和購買的導覽手冊),網站上在資訊找尋上也是蠻讓人費勁的,真的需要好好地將易用性提高(瞬間犯職業病)。

在卡塞爾待的這四天,主要核心兩天都花在展覽上,其他時間居多都花在交通移動,下屆文件展若有機會再度參訪,希望好好有機會參觀些旅遊景點,當個標準打卡觀光客。


科隆(Cologne)
從卡塞爾移動到科隆,中間在幾個人煙罕至的站點轉車,雖然坐車時間變久,但卻是蠻清幽。

在科隆的行程,主要就是打卡科隆大教堂和血拼行程。
觀光客標配:科隆大教堂和德式豬腳
科隆大教堂是科隆標的性的建築,肅立的尖頂,讓科隆的天際線多了點古典風情,我們在下午傍晚時間參訪,剛好陽光斜曬,散落在教堂,更顯神聖。




我們是週日到達科隆,原本預計著晚間可以進行採買購物行程,這樣隔天就可以悠哉出發去機場,殊不知德國週日除非特殊申請,一般的店家都是需要關門休息的,除了餐廳,於是決定好好利用機會,再次體驗德國豬腳和啤酒。
來到一家德式餐廳 – Haxenhaus,週日晚間沒什麼人潮,看似就是個給觀光客吃的餐廳,原本想著打退堂鼓,但想著評價也不差,其他地方應該也大同小異,就索性直接點餐。
不意外的,就是份量很大,吃完再度飽到腦門。服務生也是親切,算是盡力跟我們講英文,但感受得到他們對我們這種”外國觀光客“,保持了個良好的距離感,其中一位男服務生沿桌問好,就是略過我們這桌。但也無所謂,只要菜有送上,錢有算對,其他一切無妨(笑)。

吃飽喝足後,回到飯店洗洗睡,預備隔天返回英國。
去機場之前,抓緊時間拜訪的科隆中央清真寺(Cologne Central Mosque)
Google了科隆其他的景點,中央清真寺的獨特建築,吸引了我們的興趣。查詢了距離,看似在我們去機場前,還可以快速參訪下。當天拜訪時,只有我們一組人,女生參觀需要圍上頭巾,在入口處有館方人員幫忙準備的絲巾可以使用。



參訪完畢後,就算正式結束科隆快閃行程,回飯店收行李準備前進機場!
回程路上,幾波幾折
先是在科隆火車站要出發去機場,從自動販售買票的時候,被吃錢,苦找巡邏中的工作人員,最後叫我們去服務中心排隊,花了三十分鐘排隊了,最後填單,退還給我們一張紙鈔,但我們也錯過了兩班去機場的火車。
在科隆機場Check-in 後,立馬來找尋海關退稅窗口,根據官網上說明,目前有新窗口,設置在terminal 1 Check-in C 區域,很剛好的就在我們check-in 窗口隔壁,但完全沒人,只看到了牌子,請問我們打電話諮詢。打了電話,簡單聽了指引,逛了幾圈後才發現是深藏在一樓的深深門內,按了門鈴,只看到幾位悠閒的海關和我們,跟我想像大排長龍大家等退稅的狀況完全不同。可能科隆機場都是居多飛歐盟境內,大家退稅的需求的不高。接下來蓋完章,海關伯伯比手畫腳,教我們如何用口水把退稅單封起來,投到樓上的黃色信箱內,也是蠻可愛的。
接下來繼續闖關,在安檢的時候,竟被自己的Keen登山鞋擋了很久,先是被叫到旁邊全身檢查,接著鞋子單獨脫掉,重覆掃了好幾次X光,最後更是鞋墊鞋內全部檢查,最後是一位帶著槍的海關人員協同機場安檢人員,看了我一下,就把鞋子還給我。
他們也沒提到原因,我們猜想應該是單純我的防水防滑鞋底太厚重,掃描無法得知訊息…下次真的該學習其他乘客,拖鞋配襪子的安檢友善穿搭…
安檢完畢後,想說小小休息一會,就在咖啡區吃喝放空一波,接著就不急不徐的晃到登記門…結果竟然忘記要海關入境檢核,眼前的大排長龍,看著距離登記門關閉時間僅剩20分鐘,非常焦急,但不只我們,很多乘客應該也是跟我們一樣忘記有這關(以往都是安檢後,直接有海關入境)後面看到兩位阿姨直接筆直插隊,有些乘客略略不爽,但發現後面開始有其他插隊人潮的躁動,這時候海關才悠哉的再多開了幾個窗口,這才開始比較快速的消化排隊人潮。
此時到達登機口的我們,已累,尤其老喬身背20公斤多的WMF鍋具和多條牙膏,真的肩膀已爆(拍)。
這次科隆機場的體驗,實在讓我們對德國機場效率和動線安排,充滿著黑人問號,同時真的警惕自己好好保留整個半天時間,以防各種不預期的“驚喜”。 等整理完行李後,來好好看看科隆機場是否有意見反饋專區,好好分享我們的辛勞噴汗體驗。

事隔五年的德國之行,這次不是千里迢迢從台灣歷經14小時,僅是從英國Bristol飛行一小時,顯得相對愜意,吸取了展覽精華,見了老朋友,並且購入了許多實用好物,算是把這六天行程過得很豐富扎實!

期待下一個五年的Documenta 16和位在明斯特的Sculpture project!